Balea products with glitter - body spray & body oil

June 03, 2016


I don't know about you, but most of the time during the year I wear matte products on my face. Then the spring comes around and I switch to the dewy face, more intense highlighters... And then for the summer I take out my glitter products collection. Not so much the glitter makeup, but body sprays, body lotions, oils and things like that. I think everybody heard about Nuxe golden oil and then Olival came out with something similar but for today I have a review on one golden oil and one glitter body spray - both of them more affordable then the previous mentioned ones: Balea Golden Shine bodyspray with glitter and Balea Luxury Golden Glamour body oil. 
________________________________________________________________________________

Ne znam za vas, ali dobar dio godine na licu nosim mat proizvode. Onda dođe proljeće i prelazim na dewy lice, malo jače highlightere... A onda za ljeto na red dođu šljokice. Ne baš u makeup-u, nego u svim mogućim sprejevima, mazalicama, losionima za tijelo, zlatnim uljima i sličnim. Mislim da su svi čuli za čuveno Nuxe ulje sa zlatnim česticama, pa onda i Olival, a za danas ti spremam recenziju jednog zlatnog ulja i jednog spreja sa šljokicama - oba puno pristupačnija od Nuxa i Olivala: Balea Golden Shine bodyspray sa šljokicama i Balea Luxury Golden Glamour body oil.


Balea Golden Shine bodyspray with glitter & Balea Luxury Golden Glamour body oil


Balea Golden Shine bodyspray with glitter & Balea Luxury Golden Glamour body oil


Balea Golden Shine bodyspray with glitter & Balea Luxury Golden Glamour body oil


Balea Golden Shine bodyspray with glitter & Balea Luxury Golden Glamour body oil


Balea Golden Shine bodyspray with glitter & Balea Luxury Golden Glamour body oil


Balea body spray with golden glitter is something that is part of the seasonal - summer, collection in DM and you can find it only in spring and summer (if it doesn't sell out until then). So if you see it, grab it. Don't wait for tomorrow because you will come back and there won't be any left (happened to me). I guess people like to shine bright, and they also love the price point - around 2,5 euros.
It comes in a clear plastic 200ml bottle which is pretty decent size. ________________________________________________________________________________

Balein sprej za tijelo sa zlatnim šljokicama je nešto što je u DM- dio sezonske ponude te se može pronaći samo u proljeće i ljeto (ako ostane koji na policama do tada). Zato, ako ga vidiš, ugrabi ga odmah jer doći ćeš sutra i više neće biti nijednog (da, dogodilo se i meni). Ljudi valjda vole sjajiti i šljokičati, a vole i cijenu ovog proizvoda - oko 20,00kn. 
Dolazi u prozirnoj bočici od 200ml, što je dosta.


Balea Golden Shine bodyspray with golden glitter 

Balea Golden Shine bodyspray with golden glitter


The glitter particles are pretty visible and bigger. Not huge, but you can see every particle if you look closely. The pump can get stuck if you don't use it for some time, so on the first spritz, there can be some glitter sticked together and crumbled up.
The glitter is that true gold color, not greenish and not copper-ish.
________________________________________________________________________________

Šljokice su dosta vidljive i malo veće. Ne onako prevelike, ali onako pojedinačno se vidi svaka šljokica. Pumpica se nekada zna začepiti nakon dužeg stajanja, pa se šljokice koje prve izađu znaju slijepiti i biti u grudicama.
Boja samih šljokica je baš zlatna, ne zelenkasta, ne brončana.


Balea Golden Shine bodyspray with golden glitter


Balea Golden Shine bodyspray with golden glitter

 
Balea Golden Shine bodyspray with golden glitter


This body spray contains alcohol and it does burn a little bit when you apply it on just shaved legs. Although, I don't notice that it dried out my skin but then again, I don't use it every single day.
You can smell the alcohol in it but at the same time it has strong fruity scent - it reminds me of peach or mango. The scent doesn't last long on the skin though, maybe for a half an hour, give or take.  
Here is how it looks when just applied: you can see crumbles of glitter that formed after months of not using it, but I don't mind that. When you rub the product on the skin, you can't even see the crumbles. Also, you can rub it in the skin, but you don't have to. I personally like so because otherwise the glitter tend to be most concentrated in the middle, and not so on the whole area you sprayed. The only problem is, when you do rub it in the skin, some of the glitter ends up on your hands and, in the process of drying, some of the glitter falls of your skin. The solution I've found for that is to first apply some body lotion or oil and, while it is still tacky, I apply the body spray. The glitter particles stick to the lotion that way and they stay longer on the skin.
________________________________________________________________________________

Ovaj sprej sadrži alkohol i pecka kad ga naneseš na svježe depilirane noge. Unatoč tome, nisam primijetila da mi dodatno isušuje kožu, a opet nije da ga koristim svaki dan.
Što se tiče mirisa, osjeti se alkohol ali u isto vrijeme miriši voćno - mene podsjeća na breskvu ili mango. Miris se ne zadržava dugo na koži, možda pola sata, ako i toliko.
Evo kako izgleda tek nanesen; možeš vidjeti grudice koje u se stvorile od nekorištenja, ali meni ne smeta. Kada ga razmažeš i kada se osuše, ni ne primijete se. Isto tako, možeš ga razmazati po koži, a ne moraš. Osobno volim razmazat jer inače šljokice ostanu samo na jednom dijelu kojeg našpricam. Jedini problem kod razmazivanja je taj što dosta šljokica ostane po rukama i što, kako se suši, tako dio šljokica otpane. Da bi riješila taj problem, prvo nanesem bilo koji losion za tijelo ili ulje za tijelo i, dok se još nije upilo do kraja, nanesem ovaj sprej. Ovako se šljokice zalijepe za losion i duže ostaju na koži. 


Balea Golden Shine bodyspray with golden glitter - right after application


Balea Golden Shine bodyspray with golden glitter - 5 minutes after application


The next glitter product is Balea Luxury Golden Glamour body oil. This body oil has smaller and so much finer glitter particles in it then the body spray. They aren't visible, it looks more like shimmery gold colored oil. I am not sure it this is also part of some limited collection - I bought mine this winter, but recently I saw it in the shelves of DM. It was around 4 euros and you get 100ml.
________________________________________________________________________________
 
Slijedeći šljokičasti proizvod je Balea Luxury Golden Glamour body oil. Ovo ulje za tijelo ima puno manje i finije šljokice u sebi, za razliku od prije spomenutog spreja. Jedna su vidljive okom, više izgleda kao obojeno ulje. Nisam sigurna da li je i ono dio limitirane kolekcije - svoje sam kupila ove zime ali sam ga nedavno vidjela na policama DM-a. Cijena mu je bila oko 30,00kn, a sadrži 100ml proizvoda.


Balea Luxury Golden Glamour body oil


Balea Luxury Golden Glamour body oil


Balea Luxury Golden Glamour body oil


It comes with a pump and I really like products that have this type of a pump. You can easily control how much product comes out of it. It contains sunflower seed oil and almond oil. Also, it says on the label that it has oriental smell - patchouli and vanilla, and it really does smell kind a warm and oriental. The scent lingers on the skin for an hour or two. Even though this scent is more of a winter scent for me, I do wear it in the summer because it gives such a nice glow to the skin.
It is important to shake it before use because the glitter seperates from the oil and it sets on the bottom of the bottle. Also it is good to wait a few minutes after application to put clothes on because this is an oil and it does make your skin sticky.
I use it more often than than the body spray mostly because the glitter particles aren't that visible on the skin, they just give the skin that glowy look.
I did notice that some of the glitter stayed on the skin after more that 5 hours after application - the oils made the skin look healthy and nourished, but the glitter gave that subtle glow to the skin. 
________________________________________________________________________________

Dolazi s pumpicom i moram reći da cijenim kada neki proizvod ima ovakav tip pumpice - lako možeš dozirati proizvod.
Sadrži suncokretovo i bademovo ulje, a piše da ima orijentalan miris pačulija i vanilije. I stvaro miriši orijentalno i toplo. Miris se na koži zadržava nekih sat-dva. Iako je ovo više zimski miris za mene, nosim ga i preko ljeta jer daje divan sjaj koži.
Bitno ga je protresti prije upotrebe jer se ulje odvaja od šljokica, koje su teže pa padnu na dno. Također, treba pričkati par minuta nakon nanošenja da se upije, ovo je ipak ulje i čini kožu ljepljivom. 
Koritim ga češće nego već spomenuti sprej baš zato što šljokice nisu jako vidljive, već daje samo lagani sjaj.  
Primijetila sam da neke šljokice ostaju na koži i nakon više od 5 sati - ulje se lijepo upilo i koža izgleda zdravo i njegovano, a šljokice daju onaj suptilni sjaj.


Balea Luxury Golden Glamour body oil


This is how it looks before you rub it in the skin...
________________________________________________________________________________

Ovako izgleda prije ramazivanja...



Balea Luxury Golden Glamour body oil


And after...
________________________________________________________________________________

I poslije...


Balea Luxury Golden Glamour body oil


Balea Luxury Golden Glamour body oil


And this is how it looks in direct sunlight.
________________________________________________________________________________

A ovako izgleda na izravnoj sunčevoj svjetlosti.


Balea Luxury Golden Glamour body oil


Have you tried any of theese two products? Do you like them? Do you like larger or smaller glitter particles more?
Do you have some product that you only use during one particular season?
________________________________________________________________________________
 
Jesi li isprobala ova dva proizvoda? Kako ti se sviđaju? Voliš li više krupnije ili sitnije šljokice na koži?
Postoji li proizvod koji je kod tebe rezerviran samo za određeno godišnje doba?




You Might Also Like

1 komentari

Copyright © 2016 BeautyWonderlust

Subscribe by Email

Social media

https://www.facebook.com/beautywonderlustblog/  https://www.instagram.com/tenaco/  https://www.bloglovin.com/blogs/beauty-wonderlust-14887045

SEARCH